Εδώ μπορείτε να αναφέρετε τα λάθη στη γλώσσα του παιχνιδιού.
Αναφορά Λάθους Μετάφρασης #13
Started by
Rival
, Nov 26 2016 14:39:01
-
This topic is locked
3 replies to this topic
#1
Rival
-
- Members
-
- 417 posts
Member
- ΤοποθεσίαGreece
- Κόσμος:GR1
- Ήρωας:Rival
Φήμη: 1,279
Posted 26 November 2016 - 14:39:01
- Davinci, NickDimasTheLegend and ΤΕΜΠΕΛΗΣ like this
#2
grigrist
-
- Members
-
- 2,838 posts
Θρυλικός Ήρωας
- ΤοποθεσίαHero Zero
- Κόσμος:GR1
-
Φήμη: 4,280
Posted 27 November 2016 - 22:03:36
Καλησπέρα!!
1.
Η λέξη ''Που'' θέλει τόνο, διότι είναι ερώτηση!
2.
Είναι ''δε σφύζει'', γιατί η επόμενη λέξη από το ''δε'' δεν ξεκινάει απο κ,π,τ,ψ,ξ ή φωνήεν
3.
''Δε λείπουν'' για τον ίδιο λόγο, όπως παραπάνω.
Στους κανόνες της Αναφοράς λάθους μετάφρασης αναφέρεται ξεκάθαρα ότι επιτρέπεται το παραπάνω site. Μη φάω μπαν άδικα...
- hero333, κατακτητής1, NickDimasTheLegend and 4 others like this
#3
dragesen
-
- Members
-
- 541 posts
Χάλκινος Ήρωας
- Ομάδα:YAKUZA
- Κόσμος:GR15
- Ήρωας:farfan1
Φήμη: 326
Posted 25 December 2016 - 22:10:12
στο παρακάτω πριντ υπάρχουν λάθη
κανονικά θα έπρεπε να λέει η ομάδα σου έχει φτάσει στο μέγιστο επίπεδο επέκτασης και όχι το μέγιστο επίπεδο επέκτασης
και κανονικά θα έπρεπε να λέει τι άλλο θέλεις και όχι να άλλο να θέλεις
Το 50% των ανθρώπων "Ελευθερία σημαίνει να μην ακολουθείς κανένα!"
δεν πιστεύουν στα θαύματα... 
Το άλλο 50% με έχει δει... Εγω,ο Τριφτης και ο Φλαμινγκος θα λειπουμε για σαφαρι Γαζελας.
Κοντα σας παλι απο Σεπτεμβριο! 
:)
:) #4
ErniSot
-
- Members
-
- 188 posts
Θαυμαστής
- ΤοποθεσίαΤο Internet
- Ομάδα:ΑΦΑΝΑ GALAXY
- Κόσμος:GR14
- Ήρωας:ErniSot
Φήμη: 124
Posted 30 December 2016 - 10:14:26
Εδώ υπάρχει ένα t που δεν βγάζει κάποιο νόημα (μάλλον τυπογραφικό λάθος)
- herozeroristas likes this
Μου αρέσουν οι γάτες, οι γάτες και οι γάτες. Α, ναι, μου αρέσουν και η γάτες.
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
