Εδώ μπορείτε να αναφέρετε τα λάθη στη γλώσσα του παιχνιδιού.
Αναφορά Λάθους Μετάφρασης #20
Started by
Naty
, Oct 01 2017 20:48:25
-
This topic is locked
4 replies to this topic
#2
PenPen
-
- Members
-
- 762 posts
Ασημένιος Ήρωας
- ΤοποθεσίαΠάτρα
- Ομάδα:#panachaikh1891
- Κόσμος:GR16
- Ήρωας:PenPen
-
Φήμη: 370
Posted 14 October 2017 - 15:27:27
«Το πρόβλημα με τον κόσμο είναι ότι οι έξυπνοι άνθρωποι είναι γεμάτοι αμφιβολίες, ενώ οι ηλίθιοι είναι γεμάτοι εμπιστοσύνη ».
Charles Bukowski.
#3
grigrist
-
- Members
-
- 2,838 posts
Θρυλικός Ήρωας
- ΤοποθεσίαHero Zero
- Κόσμος:GR1
-
Φήμη: 4,280
Posted 27 October 2017 - 21:26:24
Δεν είναι ακριβώς λάθος μετάφρασης, αλλά:
1)Ή + και στα 3 ή σε κανένα..
2) Έχει ξεχαστεί μια τελεία στην πρώτη πρόταση..
- PenPen likes this
#4
nickpap3
-
- Members
-
- 780 posts
Ασημένιος Ήρωας
- ΤοποθεσίαΘεσσαλονίκη, Ελλάδα.
- Κόσμος:GR2
-
-
Φήμη: 901
Posted 28 October 2017 - 13:08:40
Δεν είναι ακριβώς λάθος μετάφρασης, αλλά:
1)Ή + και στα 3 ή σε κανένα..
2) Έχει ξεχαστεί μια τελεία στην πρώτη πρόταση..
Το είχα ανεβάσει και εγώ και για κάποιο λόγο μου το έσβησαν. ._. 
Λείπει το μισό ς από το της.
#5
PenPen
-
- Members
-
- 762 posts
Ασημένιος Ήρωας
- ΤοποθεσίαΠάτρα
- Ομάδα:#panachaikh1891
- Κόσμος:GR16
- Ήρωας:PenPen
-
Φήμη: 370
Posted 30 October 2017 - 12:42:38
«Το πρόβλημα με τον κόσμο είναι ότι οι έξυπνοι άνθρωποι είναι γεμάτοι αμφιβολίες, ενώ οι ηλίθιοι είναι γεμάτοι εμπιστοσύνη ».
Charles Bukowski.
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
