Εδώ μπορείτε να αναφέρετε τα λάθη στη γλώσσα του παιχνιδιού.
Αναφορά Λάθους Μετάφρασης #26
Started by
Naty
, Apr 02 2018 09:16:21
-
This topic is locked
5 replies to this topic
#2
Diesel
-
- Members
-
- 23 posts
Παρατηρητής
- Ομάδα:footballers
- Κόσμος:GR19
- Ήρωας:UncleDrew
Φήμη: 41
Posted 02 April 2018 - 10:22:26
εδώ πέρα βλέπουμε κάτι που δεν είναι μεταφρασμένο ενώ σε άλλα σημεία είναι μεταφρασμένο όπως εδώ για παράδειγμα.
- Killfan7 likes this
#3
Klastintos
-
- Members
-
- 542 posts
Χάλκινος Ήρωας
- ΤοποθεσίαΚρήτη, Θεσσαλονίκη.
- Ομάδα:The Carnivores
- Κόσμος:GR18
Φήμη: 919
Posted 03 April 2018 - 17:17:14
Δεν υπάρχει κάποιο λάθος στην μετάφραση αλλά θα ήθελα να το τονίσω.Το παιχνίδι αναφέρει ότι δεν μπορώ να νικήσω τον αντίπαλο στην κρυψώνα ενώ οι πιθανότητες είναι 50-50.Μπορείτε και να το δείτε από τις ακόλουθες φωτογραφίες.
Spoiler
.
Spoiler
.
επιπλέον να προσθέσω επειδή δεν μπορώ να το βρω τώρα πάνω στο μαύρο πλαίσιο στο παιχνίδι που εμφανίζει τα "tips" γράφει το εξής.:μπορείς να κάνεις μέχρι δέκα προπονήσεις την μέρα το οποίο είναι εντελώς λάθος διότι αν έχεις τρόπαια και ομαδικό ενισχυτικό μπορείς να κάνεις μέχρι και 40.
Edited by Klastintos, 03 April 2018 - 17:17:48.
- zMANOLISz likes this
N'golo kante.
#4
mtzatzos
-
- Members
-
- 16 posts
Παρατηρητής
- Κόσμος:GR1
- Ήρωας:minastzatzos
Φήμη: 19
Posted 08 April 2018 - 18:39:30
Ένα μικρό λάθος, 
Ο παίκτης μου είναι άντρας ;P
- Berg 10, PenPen and arnadomacount like this
SIX ETHICS OF LIFE
Before you pray - believe
Before you talk - listen
Before you spend - earn
Before you write - think
Before you quit - try
Before you die - live
#5
mtzatzos
-
- Members
-
- 16 posts
Παρατηρητής
- Κόσμος:GR1
- Ήρωας:minastzatzos
Φήμη: 19
Posted 11 April 2018 - 21:05:36
Δεν ξέρω αν θα έπρεπε να είναι έτσι, μάλλον είναι λάθος μετάφρασης.
- arnadomacount likes this
SIX ETHICS OF LIFE
Before you pray - believe
Before you talk - listen
Before you spend - earn
Before you write - think
Before you quit - try
Before you die - live
#6
KostaZz2310
-
- Members
-
- 446 posts
Ήρωας με Μεταπτυχιακό
- Ομάδα:OldSchoolGG
- Κόσμος:GR14
-
-
Φήμη: 947
Posted 20 April 2018 - 17:23:28
Αναφέρει ότι για να ξεκλειδωθεί το 5το τρόπαιο χρειάζεται να αναβαθμίσουμε την ομάδα στο 100%, ενώ στην πράξη όταν πάει 97,5-98% ξεκλειδώνεται αυτόματα.
- Killfan7 likes this
Διαγωνισμός HZ 1 (Τέλος) Διαγωνισμός HZ 2 (Ακυρώθηκε)
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
